Please read the Guidelines that have been chosen to keep this forum soaring high!
MARLENE'S NEW YOU TUBE VIDEO A ROSE AMONG ROSES
Posted August 6th, 2008 by Gloria Wen...
Because of all Marlene's and translators' beautiful work, the thread about Youtube Presentations got soooo long, I thought it might be a good idea to start a new thread now where new questions and comments could go. Is that all right?


Re: 'A Rose Among Roses' video
Thank you, Gloria!
Welcome back!
I sent this to Theophil a few days ago and am now posting here....
Hello Theophil,
Thank you so much for sending the translation...here is the link to the German version...let me know if there needs to be any changes.
http://www.youtube.com/watch?v=f6YZPTJAJIw
A million thanks!
Marlene
Theophil translates
Theophil translates Heavenletters so quickly that I almost swear he receives them before I do!
OK
Dear Marlene,
the video is ok. - Theophil
A Rose Among Roses videos
Dear Gloria and Beloved Translators,
Here are all the translated videos so far. Thank you a million times to Theophil Balz, SaraSophia, Paula Launonen, and Vanya Toneva for doing these translations. It is so exciting to me to know that God’s words are reaching all over the world!
Is one more week (to August 21st) a reasonable time to give the rest of the Translators? Can you let me know if you need more time? I don’t want to miss anyone!
Much Love and Many Blessings, Marlene
A Rose Among Roses (Heavenletter#2750)
http://www.youtube.com/watch?v=Z1671rnpKP4
A Rose Among Roses (Heavenletter#2750) German
http://www.youtube.com/watch?v=f6YZPTJAJIw
A Rose Among Roses (Heavenletter#2750) Finnish
http://www.youtube.com/watch?v=WISceNk8J6o
A Rose Among Roses (Heavenletter#2750) Italian
http://www.youtube.com/watch?v=tYI37eecRRk
A Rose Among Roses (Heavenletter#2750) Bulgarian
http://www.youtube.com/watch?v=WH6oFoqAJjg
New Videos
Dearest Gloria,
Here is the link to the new video 'Move On, Beloveds, Move On (Heavenletter#2798)
http://www.youtube.com/watch?v=TY-_w8DqIQ0
For the past two days, I had no Internet connection because of a major power outage in our area and so I sat each day and made 5 videos (two from a previous commitment, translations for my 'Peaceful Warriors' video) and three for Heavenletters. The other two are 'All Glory to God (Heavenletter#2771) and 'In the Sunlight of Your Thoughts (Heavenletter#2100). So I am wondering if I should upload these two now or wait for a few weeks....what do you think?
Many Blessings,
Marlene
Another beauty
Another beauty Marlene!
Namaste
Mary :)
xoxoxo
2 more new videos
Beloved Gloria and Beloved Translators,
Here are the links to the other two videos:
In the Sunlight of Your Thoughts (Heavenletter#2100)
http://www.youtube.com/watch?v=8ef-LR4GOvs
All Glory to God (Heavenletter#2798)
http://www.youtube.com/watch?v=JFN7hRkAeV0
I found if I share the pictures as a collective in my working file, I can do more movies so some of the pictures are the same in each movie...
I am going to see if I can find the translations to these movies myself on this site (must be on this page somewhere) when I get some time...I have tried to make each page of the video slideshow one sentence each so maybe I can be successful in using the already translated versions (when I find them!).
For the Glory of God!
Many Blessings to all!
Marlene
Beloved Marlene,
Beloved Marlene,
Annette is Heaven's archivist, and it is easy for her to find any Heavenletter you are looking for.
I will point her to your post. Anything else you can think of that we can do to help -- or anyone who might come here to the forum can do to help you -- don't hesitate to let us know here on the forum.
A million thanks for what you are so generously doing for Heaventters.
And a million blessings too!
And lots of love!
Gloria and the Heaven Team
Dearest Marlene ~ how on
Dearest Marlene ~ how on earth do you ceate these so quickly?
They're all wonderful. You are very talented.
You are doing a great service for God, for Gloria, for Heaven Letters, and indeed for everyOne!
Sendng lots of Love & hugs
Mary :)
xoxoxo
New Video 'A Gift of Light' (Heavenletter#2831)
Beloved Gloria,
I am on a creative roll right now and so have created another of yesterday's Heavenletter.
Much Love and Many Blessings,
Marlene
You ARE indeed on a roll! I
You ARE indeed on a roll!
I wonder if this is your calling to make videos.
What work do you do in the world? Obviously, you are a natural for this!
Does this new one have a link yet, Marlene?
Our cup runneth over.
God bless you.
Link for new video
Beloved Gloria,
Did I forget to send the link? Sorry! Here it is!
http://www.youtube.com/watch?v=eBoJcG8Cg-o
Oh Marlene, I love them all,
Oh Marlene, I love them all, but I think this one has got to be one of my favourites.
It's just beautiful!
Lots of Love to you Dear Heart. You're doing a wonderful job!
Love and hugs to everyOne
Namaste
Mary :)
xoxoxo
A Rose Among Roses (Heavenletter#2750) video
Dearest Gloria!
How are you doing? Life has been pretty busy lately...here is the link to the Dutch speaking version of the above video.
http://www.youtube.com/watch?v=TRNQGtWO2lw
Thank you, dear Anco, for taking the time to do this translation. Very much appreciated!
I am still able to take translations for this video for another few weeks, if any translators are interested in adding their language, just let me know...
Many Blessings to all,
Marlene
Beloved Marlene, how do you
Beloved Marlene, how do you feel about emailing each translator again?
This is such a prime beautiful way for translators to get their translations up on Youtube. Yet it's not like any translator has to do this. They already are doing a lot. But maybe they just need a friendly reminder. It's also possible a translator has already translated a Heavenletter you have chosen.
What translations do you have for each of the Heavenletter Youtube presentations you have designed so beautifully? What languages do you have, and which ones are you looking for?
You, of course, are doing more than your share in all this, Marlene. Please know how grateful we all are.
How do you feel about sending another personal note requesting their help? You have everyone's email address?
God bless you, dear angel.
With love, Gloria
German translation 0f #2831 for the video
HEAVEN #2831 – 25.8.2008 – A Gift of Light
EINE GABE DES LICHTS
Gott sprach:
Mein Licht scheint immer.
Ich bin keine Sonne, die untergeht. Ich bin immer eine Sonne, die aufgeht.
Ich erhebe Mich im Osten und erhebe Mich im Westen,
und Ich erhebe Mich im Norden und im Süden.
Ich werde von jeder Richtung her gesehen.
Du kannst dich überallhin wenden, Ich bin da.
Du bist immer in Meinem Blick, und Ich in deinem, ob du das nun anerkennst oder nicht.
Ich bin dein Schutzengel.
Selbstverständlich stelle Ich andere Engel ebenso dafür an.
Und Ich stelle dich als Engel auf der Erde an, um all die anderen Engel auf der Erde zu unterstützen.
Ich bin ein Beschaffer.
Du bist mehr als ein Überlebenskünstler.
Auch du bist ein Beschaffer.
Du bist ein weltweiter Auslieferer.
Du füllst die Lücken auf.
Was immer als vonnöten wahrgenommen wird, du bist flink da,
denn du bist in deinem Dienst an Mir rasch.
Du dienst niemandem sonst.
Du musst wissen, dass es ein großes Privileg ist, mir zu dienen.
Du kämpfst Seit an Seit, um mir zu dienen.
Du würdest die ganze Nacht aufbleiben, um der erste zu sein, der Mir dient.
Selbstverständlich weist dein Dienst an Mir Wachheit auf,
aber es gibt keinen Grund, in einer Schlange zu stehen.
Du wirst aufgerufen werden.
Niemand wird übersprungen. Niemand wird ausgelassen.
Rundum gibt es immer genug zu dienen.
Vielleicht dachtest du, der Dienst an Mir sei etwas, bei dem du aus dem Weg zu gehen habest, um ihn zu verrichten.
Ganz und gar nicht. Du tust ihn auf deinem Weg.
Auf deinem Weg wohin du auch gehst,
schaltest du ein Licht an, sodass Andere Mich sehen können, wo Ich immerzu bin.
Du bist ein Lampenanzünder. Du entzündest die Lampe der Liebe.
Die Lampe der Liebe wurde in Wirklichkeit vor Äonen angezündet, demnach bist du schier derjenige, der das Licht trägt.
Wir können dich den Licht-Träger nennen.
Natürlich wiegt Mein Licht nichts.
Du tanzt in der Brise, und Meine Liebe ist bei dir sicher.
Du wirst sie nicht mindern. Du trägst sie schlicht.
Es gibt nichts anderes, was du mit Meinem Licht tun kannst, außer es zu tragen.
Wo du gehst, geht Mein Licht.
Sieh es so an, du trägst eine Blume Meines Lichts in deinem Haar.
Sieh es so an, Mein Licht ist ein Ring an deinem Finger,
und du kannst ihn nie abnehmen, um den Abwasch oder andere Dinge zu machen.
Und somit bist du Mein Ring-Träger. Nichts davon ist schwer.
Wieso, Geliebte, Meine Liebe ist so leicht wie Luft.
Sie ist definitiv keine Bürde.
Durchtränkt in Meiner Liebe, gibt es für dich nichts anderes zu tun, als sie auszustrahlen.
Es gibt keinen Schalter, den du zu drehen hast.
Du bist, und, so wie du bist, ist mein Licht auf dir.
Du bist angestrahlt. Dabei gibt es kein Ende.
Du bist mit einem Geschenk des Lichts begabt, das du scheinst,
und das du demnach mit jenen teilst, die danach hungern.
Und das ist jedermann.
Niemand ist von Meiner Liebe überfüllt.
Sie füllt überall.
Sie durchbricht alle Grenzen, und dennoch erkennt keiner, wie gesättigt er mit Meiner Liebe ist.
Gefüllt mit Meinem Licht, kann er sich sogar leer fühlen.
Er macht noch nicht die Vollheit von Allem und die Vollheit vom Nichts aus.
Mein Licht füllt jeden Ritz auf Erden und nicht auf Erden.
Mein Licht füllt jeden Ritz.
Du bist so mit Meinem Licht angeleuchtet, du kannst das nicht immer feststellen.
acStelle es jetzt fest.
Wisse ohne Zweifel, dass du von innenher beleuchtet bist,
und dass es Mein Licht ist, das dich anleuchtet.
Mein Licht quillt über. Du kannst dabei nicht anders.
Mein Licht, das so leicht wie Luft ist, liebt es, von dir weg zu scheinen.
Was anderes kannst du tun, als es das zu lassen?
Niedergeschrieben durch Gloria Wendroff, Copyright 2008
www.heavenletters.org
A Gift of Light Translation
Thank you, Theophil!
I am babysitting my grandson all day today so I will start on this tomorrow morning and then send you the link so you can check that all is as it should be.
Many Blessings,
Marlene
Re: German Translation
Hi Theophil,
One day of babysitting turned into two and then other commitments...will try tomorrow afternoon after appointments in town.
Blessings,
Marlene
small typo
Dear Marlene,
there is a small typo in the sixth last row ...
Accurately - Stelle es jetzt fest.
Heartily
Theophil
A Gift of Light (Heavenletter#2831) German version
Hello Dear Gloria!
Here is the link to the German version of above video. Thank you, Theophil, for translating!
http://www.youtube.com/watch?v=dbjtjxmGAKw
Many Blessings,
Marlene
Dear Marlene! The Italian
Dear Marlene!
The Italian video of a Gift of Light looks just fine. You did a great job in putting it on from the translation!
Love,
Paula
**********
Safe in My arms you're only dreaming. -
Al sicuro tra le Mie braccia state solo sognando.
Love is the Answer.-Amore è la Risposta